辞書.Add() / Remove() / Clear()

using System.Collections.Generic;

// Dictionary を作成します。
Dictionary<TKey, TValue> dict = new Dictionary<TKey, TValue>();

// キーと値のペアを追加します。キーが既に存在する場合は ArgumentException をスローします。
dict.Add(TKey key, TValue value)

// キーに対応する要素を削除します。削除できた場合は true を返します。
dict.Remove(TKey key)

// すべての要素を削除します。
dict.Clear()

Program.cs

using System;
using System.Collections.Generic;

// Dictionary<string, int> を作成して要素を追加します。
Dictionary<string, int> scores = new Dictionary<string, int>();
scores.Add("岡部倫太郎", 85);
scores.Add("牧瀬紅莉栖", 92);
scores.Add("椎名まゆり", 78);
Console.WriteLine(scores.Count); // 3

// インデクサーで値を取得・設定します。
Console.WriteLine(scores["岡部倫太郎"]); // 85

// インデクサーで上書きします（Add() と違いキー重複でエラーになりません）。
scores["岡部倫太郎"] = 90;
Console.WriteLine(scores["岡部倫太郎"]); // 90

// 初期値付きで作成する方法です。
Dictionary<string, string> capitals = new Dictionary<string, string>
{
    { "日本", "東京" },
    { "アメリカ", "ワシントンD.C." },
    { "フランス", "パリ" }
};

// Remove() で要素を削除します。
bool removed = capitals.Remove("フランス");
Console.WriteLine(removed);         // True
Console.WriteLine(capitals.Count);  // 2

// Clear() ですべて削除します。
scores.Clear();
Console.WriteLine(scores.Count);  // 0

dotnet script dictionary_add_remove_clear.csx
3
85
90
True
2
0

辞書のキーは重複できません。同じキーで『Add()』を2回呼び出すと ArgumentException がスローされます。キーが既に存在するかどうか不明な場合は、インデクサー dict[key] = value を使うか、事前に『ContainsKey()』で確認してください。

インデクサーで存在しないキーを取得しようとすると KeyNotFoundException がスローされます。安全に値を取得するには『TryGetValue()』を使用してください。